Researchers have created an AI-powered robot bicycle that can pull wheelies, leap over obstacles and even perform front flips.