Mr. Huang, the company’s co-founder, and his wife oversee a charitable foundation with about $9 billion in assets.