My old router couldn’t keep up with my home anymore. Here’s why I switched to a dual-band Wi-Fi 6 router during the festival sale.