Two enormous icebergs have broken away from Antarctica and are now on a collision course with a remote British island, experts have warned.