Species after species, American trees are suffering one devastating epidemic after another, unleashed by insects and bacteria that enter the country because of global trade.