Throughout the years, tech giants have had mixed records after losing visionary founders who propelled their success. Successors with tech expertise helps.